Wildlife Watching
Fellow members of the animal kingdom — critters with four legs, no legs (snakes alive!), and wings — abound at these parks. Please maintain a safe distance and stay on trails to preserve their habitats.
Desde 1850, una fuente de inspiración para sus visitantes — tanto poetas como no poetas.
Walking or paddling, a trip through the Hudson River’s largest forested tidal swamp offers many surprises.
A pie o a remo, encontrará un sinfín de sorpresas al recorrer el mayor pantano de marea boscoso del río Hudson.
Connecting people to an important part of the valley’s past.
Para conectar a la gente con una parte importante del pasado del valle.
Once a vital rail link, now a people-pleasing riverfront destination.
Wander down to the river through a historic farmstead.
Un paseo hasta el río por una estancia agrícola histórica.
You can’t get closer to the majesty of the Hudson Highlands.
Imposible acercarse más a las majestuosas tierras altas del Hudson.
